Смешная девчонка
«Двух «а» вполне достаточно! — заявила она журналисту.—До 19 лет в моем имени было три «а», а теперь будет два. Я — Барбра! И будьте любезны писать мое имя правильно».
Далеко-далеко от Бродвея. 1952 год. Бруклин. Барбаре Джоан Стрейзанд — десять лет. Она сидит на ступеньках в подъезде своего дома в мрачном рабочем квартале и отрешенно поет. На нее никто не обращает внимания. Впрочем, вокруг и нет никого — только насупившиеся кирпичные стены с пустыми глазами окон. Она поет себе, вслушиваясь в эхо кирпичного склепа. Особенно ей нравилось петь в длинном коридоре их квартиры, когда дома никого не было. «Там эхо звучало громко и звонко,— вспоминает Барбра,— и мне отвечало эхо. Я думала: а ведь у меня неплохой голос».