Им любая ноша по плечу
Отец был в шоке, мать недоумевала, когда Симона занялась тяжелой атлетикой. Даже побывав на соревнованиях, где их дочь победила, они все равно продолжали видеть в увлечении Симоны нечто вроде нездоровой наклонности.
Среди подруг Симоны Хан по команде много студенток. Одна из них, Петра Каппенштайн, полгода назад родила дочку. «Без всяких осложнений и почти без боли»,— гордо заявила она. Уже через полтора месяца после родов Петра снова вернулась в спортзал и очень скоро вошла в прежнюю форму. «Я, наверное, не смогу жить без штанги»,— говорит она.
Во время тренировок члены женской сборной Германии поднимают от шести до десяти тонн и так выматываются, что потом едва доползают до душа. Ради чего? Это загадка и для их тренера Герберта Ристерера, ответить на которую ему не помогла даже собственная дочь, тоже член сборной. Личный рекорд Моники Ристерер — 202,5 кг!
Симона Хан, в своих черных обтягивающих легинсах, с пышным хвостом иссиня-черных волос, ярко-красными губами и безукоризненным маникюром, выглядит рядом со штангой совершенно обворожительно. Грациозно откинув назад копну волос, она кокетливо нагибается и берется за штангу. Но тут шутки кончены. Лицо превращается в застывшую напряженную маску, взбухают и вены на висках, губы вытягиваются в тонкую красную нить — р-р-р-р-р-ры — вес взят, штанга гремит об пол, и перед нами вновь симпатичная двадцатитрехлетняя женщина.
Немецкая женская сборная — самая сильная в Европе. Но на мировом первенстве у нее очень серьезные конкурентки — китаянки, пересилить которых никак не удается.
И все-таки главный соперник штангисток — всеобщий скепсис к их виду спорта. «Общаясь с незнакомыми людьми, я никогда не говорю, что занимаюсь штангой,— признается од_на из девушек.— Еще не было случая, когда, узнав о моем увлечении, йа меня бы не смотрели как на помешанную. Лишь познакомившись со мной поближе, они видят, что я — нормальный человек».
Тренировка окончена, девушки устало бредут в душ. Служащий спортивного центра принимается за уборку зала. Штангу, которую Симона бросила посреди зала, нужно положить на место. После тщетных попыток приподнять ее дюжий молодой парень с покрасневшим от напряжения лицом медленно откатывает штангу в угол…
